vendredi 5 juin 2009

Chuva s'arrêter maintenant !!

Message rapide puisque depuis le précédent il n'a cessé de pleuvoir, tout le temps, tout plein ! Faut bien avouer que je commence léger à me lasser... Parce qu'en fait le principe d'une station balnéaire c'est un peu profiter de la plage, et, lorsqu'il n'y a pas de soleil ça à quand même moins d'intérêt. Enfin c'est ainsi, et puis demain départ en début de soirée pour Salvador, voyage de nuit, arrivée vers 7 heures dimanche.
Bon ben voilà voilà, c'est à peu près tout, si quelqu'un passe dans le coin qu'il n'hésite pas à me bigophoner, j'ai un peu de temps...

Até pronto...

mercredi 3 juin 2009

Dia menos sete antes de partir

Ça y est, j'entame la dernière semaine, pour m'aider à me résoudre à quitter ce pays, le temps a choisi de se gâter... Le ciel est très orageux et nuageux. Il a beaucoup plu cette nuit. Le plan plage est à l'eau, arff !! J'en profite pour faire quelques achats souvenir, une visite au musée du centre historique, avec notamment un film racontant l'histoire des indiens du coin et leur colonisation par les européens, plutôt bien foutu même si en V.O. complète. Bref je m'occupe !
Et pour la fin de ce séjour je me suis gardé de côté Gabriela, girofle et cannelle de Jorge Amado, grand bien m'a pris, car ce récit - à la fois histoire de passion entre l'ardente Gabriela et Nacib, tenancier de bar mais aussi chronique d'Ilheus, ville du sud de Salvador, devenue capitale du cacao dans les années 20-30 - est remarquable de style, d'humour, d'intrigues savamment ficelées, que du bonheur !
Et la photo me direz-vous ? Il s'agit d'un type circulant à vélo dans les rues de Porto Seguro, ce que l'on voit à l'avant et à l'arrière sont de grosses enceintes diffusant des messages publicitaires... On en voit très souvent et partout, parfois ce sont des voitures, comme pour les cirques itinérants chez nous. Petit boulot pas fatiguant par 25 ou 30 degrés ! Daniel, prends l'idée c'est cadeau !!

Até mais...

lundi 1 juin 2009

Uma tarde na praia

Até logo...
* Un après-midi à la plage

dimanche 31 mai 2009

En flânant... Um homem e seu cachorro

Me voici de retrour à Porto Seguro, petit clin d'oeil pris lors d'une ballade.
Até mais...


* Un homme et son chien